„Felicità“, immer wieder „Felicità“ – seit mehr als vier Jahrzehnten begleitet der italienische Ohrwurm über das große und kleine Glück Romina Power. Das Lied wurde zu einem der größten Erfolge ihrer Karriere und zugleich zu einem Stück, von dem sie sich kaum lösen konnte. Am 2. Oktober wird die Sängerin 75 Jahre alt. Jahrzehnte davon war „Felicità“ ein fester Bestandteil ihres Lebens – mit all den schönen und schwierigen Erinnerungen, die damit verbunden sind.
1982 sang sie mit ihrem Gesangspartner und damaligen Ehemann Al Bano (83) den Song beim Sanremo-Festival. Mitten im Winter verliebte sich halb Europa in dieses schlichte Liedchen, das mehr sein wollte als nur der kommende Sommerhit. Es war die Liebeserklärung schlechthin an das unbeschwerte romantische Leben, mit Händchenhalten und langen Spaziergängen am Strand. Und das alles in betörendem Italienisch.
Zwei Welten, eine große Liebe
Auch die Geschichte des Paares faszinierte: Sie war Amerikanerin und Tochter des Hollywoodstars Tyrone Power, der 1958 im Alter von nur 44 Jahren während Dreharbeiten an einem Herzinfarkt gestorben war. Er stammte aus einfachen Verhältnissen und war der Sohn eines süditalienischen Weinbauern. Zwei sehr unterschiedliche Lebenswege, die sich bereits in den 1960er-Jahren in Italien kreuzten.
Romina Power lebte damals mit ihrer Mutter, der Schauspielerin Linda Christian, in Spanien und Italien. Schon als Jugendliche stand sie für italienische Filme vor der Kamera und trat auch als Sängerin auf. Mit gerade einmal 16 Jahren lernte sie 1967 bei den Dreharbeiten zum Musikfilm „Nel sole“ den acht Jahre älteren Albano Carrisi kennen, der sich zu diesem Zeitpunkt bereits als Sänger einen Namen gemacht hatte.
Die beiden kamen sich näher und wurden ein Paar. Sie wurde schwanger, 1970 heiratete das Paar gegen den Willen der Eltern. Noch im selben Jahr kam Tochter Ylenia zur Welt, später folgten drei weitere Kinder: Yari (1973), Cristel (1985) und Romina Jr. (1987).
Als „Goldpaar“ erobern sie Europa
Auch musikalisch wurden Al Bano, wie sich Albano Carrisi nannte, und Romina zum Erfolgsduo. Als „La coppia d’oro“, das Goldpaar der italienischen Popmusik, feierten sie weit über Italien hinaus Erfolge. 1976 und 1985 vertraten sie ihr Land beim Eurovision Song Contest, beim Sanremo-Festival traten sie mehrfach gemeinsam an und gewannen 1984 mit „Ci sarà“. Songs wie „Sharazan“, „Sempre sempre“, „Libertà“ und allen voran „Felicità“ wurden internationale Hits.
Das Verschwinden ihrer Tochter verändert alles
Doch dann wurde das Leben der Familie von einem schweren Schicksalsschlag überschattet. Die älteste Tochter Ylenia, damals 23 Jahre alt, verschwand während einer Reise durch die USA. Zuletzt hielt sie sich in New Orleans auf, wo sie im French Quarter in einem Hotel wohnte. Seit Anfang Januar 1994 gilt sie als vermisst. Von ihr fehlt seither jede gesicherte Spur.
Romina Power hielt lange an der Hoffnung fest, ihre Tochter könne noch leben. Über Jahre suchte sie nach Hinweisen auf Ylenias Verbleib und wandte sich dabei auch an die Öffentlichkeit. 2011 war der Fall Thema in der ZDF-Sendung „Aktenzeichen XY … ungelöst“. Immer wieder gab es vermeintliche Sichtungen und neue Spuren, doch keine davon brachte Gewissheit.
Aus dem Traumpaar werden erbitterte Gegner
Al Bano äußerte dagegen später die Vermutung, seine Tochter könne im Mississippi ums Leben gekommen sein. Die unterschiedlichen Vorstellungen darüber, was mit Ylenia geschehen sein könnte, belasteten auch das Verhältnis der Eltern. 1999 trennten sich Al Bano und Romina Power. In den Jahren danach wurde der Konflikt zunehmend öffentlich ausgetragen.
Beide erhoben schwere Vorwürfe gegeneinander und machten sich gegenseitig auch für Entwicklungen innerhalb der Familie verantwortlich. Aus dem einstigen Traumpaar waren zwei Menschen geworden, deren Verhältnis von gegenseitigen Schuldzuweisungen geprägt war. Was tatsächlich mit ihrer Tochter geschah, ist bis heute nicht geklärt.
Ende 2014 wurde Ylenia auf Antrag ihres Vaters von einem italienischen Gericht für tot erklärt – rund 21 Jahre nach ihrem Verschwinden. Power zog sich zunehmend ins Privatleben zurück, wandte sich dem Buddhismus zu, schrieb einen Roman und veröffentlichte 2012 das Soloalbum „Da lontano“. Auch Al Bano ging beruflich eigene Wege, setzte seine Solokarriere fort und widmete sich zudem dem Weinbau. Privat fand er mit der rund 30 Jahre jüngeren Loredana Lecciso eine neue Partnerin, mit der er zwei weitere Kinder bekam.
Nach vielen Jahren stehen sie wieder gemeinsam auf der Bühne
Umso überraschender war die musikalische Wiedervereinigung: Im Oktober 2013 standen Romina Power und Al Bano in Moskau erstmals wieder gemeinsam auf der Bühne. Weitere Auftritte folgten, später auch eine Deutschland-Tour. Auch gesundheitliche Rückschläge Al Banos, darunter zwei Herzinfarkte und eine Herzoperation, änderten daran nichts. 2020 veröffentlichten die beiden mit „Raccogli l’attimo“ schließlich wieder neue Musik und traten damit auch beim Sanremo-Festival auf.
Privat gingen sie weiterhin getrennte Wege, als Gesangsduo knüpften sie jedoch an frühere Zeiten an. „Auf der Bühne ist es sowieso, als hätten wir uns nie verlassen, alles ist wie früher“, sagte Romina Power selbst in einem Interview. Heute verbindet die beiden neben ihrer gemeinsamen Geschichte vor allem die Musik – und allen voran jener Song, der sie seit mehr als vier Jahrzehnten begleitet: „Felicità“.
Dass Romina Power zu ihrem größten Hit ein durchaus zwiespältiges Verhältnis hat, machte sie Anfang des Jahres im Podcast „Supernova“ von Alessandro Cattelan deutlich. Sie habe das Lied von Anfang an „banal“ gefunden und zunächst gar nicht singen wollen, erzählte sie dort. In Italien sorgten ihre Worte für Kritik. Texter Popi Minellono warf ihr vor, damit dem Publikum Unrecht zu tun, das den Song bis heute liebe.
Power stellte daraufhin in den sozialen Netzwerken klar, dass sie „Felicità“ weiterhin gerne singe – auch, weil sich die Freude des Publikums auf sie übertrage. So begleitet sie der Song, den sie einst gar nicht singen wollte, bis heute. Und „Felicità“ bleibt auch mit 75 untrennbar mit Romina Power verbunden.
(ln/obr/spot)
Bild: Romina Power wird am 2. Oktober 75 Jahre alt. Mit Al Bano und dem Welthit „Felicità“ wurde sie international bekannt. / Quelle: imago/Independent Photo Agency Int. / Marco Provvisionato / ipa-agency.net
